Glosario: Tricentis ARA

En este capítulo se describen los términos de Tricentis ARA más utilizados.

Término	Descripción
extraer	El mecanismo de inserción/extracción en los espacios de trabajo multiusuario garantiza que los usuarios no interfieran en el trabajo de los demás. Al extraer objetos, estos se bloquean en su espacio de trabajo. Los demás usuarios no pueden modificarlos mientras estén extraídos.
insertar	La inserción de objetos extraídos los libera a otros usuarios.
control	Un control es un elemento de su aplicación con el que la prueba puede interactuar, por ejemplo, un botón, un campo de texto o un enlace (consulte "Tipos de control"). En última instancia, la prueba dirige estos controles, es decir, interactúa con ellos. Por ejemplo, una prueba puede verificar el texto de una página web, hacer clic en botones o escribir algo en un cuadro de texto.
Módulo	Los módulos son los pilares fundamentales de una prueba. Contienen la información técnica que un Caso de prueba automatizado necesita para navegar e interactuar con su aplicación. Cada Módulo consta de uno o varios Atributos de módulo.
Atributo de módulo	Un Atributo de módulo es una representación de un control que usted ha seleccionado durante la grabación. Cuando se crea un Paso de prueba de un Módulo en Tricentis Tosca, el Atributo de módulo se convierte en un Valor de paso de prueba. Después, rellena este Valor de paso de prueba para decirle a la prueba qué debe hacer.
espacio de trabajo multiusuario	Un espacio de trabajo es una base de datos donde Tricentis Tosca almacena los datos de las pruebas. Un espacio de trabajo multiusuario es una base de datos compartida entre varios usuarios. Permite a muchos usuarios trabajar en las mismas pruebas en paralelo.
grabación	Una grabación es la secuencia de pasos a la que Tricentis ARA traduce sus interacciones con su aplicación.
dirigir	Las pruebas automatizadas dirigen los controles de su aplicación. Significa que interactúan con el control como lo haría un usuario. Por ejemplo, puede diseñar la prueba para hacer clic en un botón, elegir un elemento de un menú desplegable o introducir texto en un campo de texto.
Caso de prueba	Un Caso de prueba es una ruta tomada en su aplicación. Consiste en una secuencia de pasos que desea probar. Estos pasos se llaman Pasos de prueba. Cada Paso de prueba es una tarea de prueba automatizada que, de lo contrario, se haría manualmente.
Paso de prueba	Un Paso de prueba es un paso del Caso de prueba, la ruta que desea que la prueba realice en su aplicación. Un Paso de prueba es una tarea de prueba automatizada que, de lo contrario, se haría manualmente.
Valor de paso de prueba	Cada Paso de prueba consta de uno o varios Valores de paso de prueba. Se trata de parámetros que le dicen a la prueba exactamente qué hacer.
Tricentis Automation Recording Assistant	Tricentis Automation Recording Assistant es una herramienta con la que puede crear Casos de prueba de forma rápida y sencilla. Puede grabar un Caso de prueba simplemente utilizando la aplicación como lo hace normalmente. Una vez que haya grabado sus Casos de prueba, puede importarlos a Tricentis Tosca y utilizarlos para automatizar las pruebas de su aplicación.
Tricentis Tosca	Tricentis Tosca es una potente herramienta con la que puede automatizar las pruebas de su aplicación. Proporciona toda la funcionalidad de Tricentis ARA y mucho más. Para una comparación de las funcionalidades de Tricentis ARA y Tricentis Tosca, consulte "Comparación de Tricentis ARA y Tricentis Tosca".
verificar un control	Verificar un control significa comprobar si el control es como se esperaba. Por ejemplo, puede diseñar su prueba para verificar si la etiqueta de un botón es «Confirmar», o si una celda de tabla muestra la cantidad de dólares esperada.